![](https://cdn.myportfolio.com/3c6540d8-7e8c-48ae-8a39-cf58b656f606/a0903d58-27a0-4a3f-9bc9-6134e31cfe19_rw_1920.png?h=794375365fb04abab454fade73cbcead)
Une bande dessinée pour outiller les enfants
face à toutes les formes de violence
—
Lire pour AGIR présente huit histoires qui donnent aux enfants les moyens de faire face à des situations difficiles et de prévenir la violence. C'est un outil de prévention qui complète les ateliers de l'organisme ESPACE Côte-Nord, favorisant les discussions positives entre adultes et enfants.
Des exemplaires gratuits sont distribués dans les écoles, les centres de garde d'enfants et les environnements éducatifs.
—
"Lire pour AGIR" presents eight stories empowering children to handle challenging situations and prevent violence. It's a preventive tool, complementing our workshops, promoting positive discussions between adults and children.
Free copies are provided in schools, childcare centers, and educational environments.
![](https://cdn.myportfolio.com/3c6540d8-7e8c-48ae-8a39-cf58b656f606/d922cc0d-5b88-442e-b06c-5372d3fc996d_rw_1920.png?h=3fa427e1358932371b6ad5b7d2a11442)
![](https://cdn.myportfolio.com/3c6540d8-7e8c-48ae-8a39-cf58b656f606/6193746d-6a71-426a-8614-428f86548c4b_rw_1920.png?h=0e1aa0e492498366f3f5cda38ed592c2)
![](https://cdn.myportfolio.com/3c6540d8-7e8c-48ae-8a39-cf58b656f606/f021cb5a-a4b2-406e-b224-99ab899eb821_rw_1920.png?h=cc73ac7744176eeb086ca1d6502c66ef)
![](https://cdn.myportfolio.com/3c6540d8-7e8c-48ae-8a39-cf58b656f606/d413d07b-5328-4f9d-b51c-03b6be5da23f_rw_1920.png?h=e3fb5d79bac3e39b6fbd5a5a3ac774ac)
![](https://cdn.myportfolio.com/3c6540d8-7e8c-48ae-8a39-cf58b656f606/c52ce1ef-bf60-4f1d-8ff4-516e23a1894b_rw_1920.png?h=7a34a7ec50b961d87bac3057ef54eed8)
![](https://cdn.myportfolio.com/3c6540d8-7e8c-48ae-8a39-cf58b656f606/b8af5ce4-d6d3-47e6-8728-393245320b2a_rw_1920.png?h=38b09ce4a201f9db87c9ecc25cee12a8)
Gagnant - Indigo Awards 2024
Silver - Education for Social Change
Silver - Book Design for Social Change
Silver - Book Design for Social Change
Gagnant - Summit Creative Awards 2023
Bronze - Book
—
Crédits
Idée originale et rédaction : ESPACE Côte-Nord
Directrice artistique / projet et graphisme : Catherine Lemieux
Illustrations : Pishier
Directrice artistique / projet et graphisme : Catherine Lemieux
Illustrations : Pishier